Томас Нагель "Каково быть летучей мишью"

Статью «Каково быть летучей мышью?», эпохальный текст в истории философии сознания, начинающийся с заявления колоссальной силы: «Самосознание – вот, что делает проблему тело/разум практически неразрешимой». Никакие объективные данные о ситуации, в которой оказался человек (и его мозг), не способны обеспечить наблюдателя полнотой информации о том, что именно человек переживает. Так же, как невозможно представить, каково быть летучей мышью, невозможно пережить то же самое, что переживает другой человек, и почувствовать его жизненную ситуацию изнутри.

Проблема сознания привлекает внимание представителей ряда философских школ и научных школ. Принятие во внимание сознания животных является правильным шагом в этом направлении. Споры между учеными связаны с проблемой существования разума у животных. У животных нет сознания, идентичного человеку, у них нет подобного, эквивалентного человеческого языка. Чтобы отправлять сообщения, им не обязательно иметь язык, так же, как у первобытных людей не хватало выражений лица, языка жестов и ряда междометий, чтобы понимать друг друга. Решающим критерием в общении животных является текущая ситуация, контекст.