Языковые особенности рекламных текстов на английском языке

В работе изучены особенности рекламных текстов на английском языке, проанализированы примеры фонетических, лексических, синтаксических средств в рекламе, с учетом особенностей их функционирования в конкретных рекламных слоганах

ВВЕДЕНИЕ 3

ГЛАВА 1. РЕКЛАМНЫЙ ТЕКСТ КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ 6

1.1 Характеристика рекламного дискурса. Коммерческая реклама 6

1.2 Признаки и свойства рекламного текста 11

1.3 Лингвостилистические особенности рекламного текста 21

1.4 Выводы по главе 1 29

ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ЯЗЫКОВЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ РЕКЛАМЫ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННЫХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ПЕЧАТНЫХ ИЗДАНИЙ) 30

2.1 Фонетические особенности рекламного текста 30

2.2 Роль лексических средств в рекламном тексте 32

2.3 Синтаксические средства и их потенциал в рекламном тексте 40

2.4 Выводы по главе 2 46

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 48

БИБЛИОГРАФИЯ 51

1. Александрова Е.М. Влияние языкового строя на специфику языковой игры // Вестник ЧелГУ. 2015. №10 (365). 

2. Александрова Е.М. Структурные особенности языковой игры // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». 2015. №2.

3. Баженова Е.А. Интертекстуальность научного текста - Стилистический словарь русского языка. - М., 2003. - С. 104–108.

4. Баландина Н.А. Язык и речь. Динамические аспекты / Н. А. Баландина. - Волгоград : Волгоградское науч. изд-во, 2010. – 273 с.

5. Баранов А.Н. Лингвистическая экспертиза текста: теория практика: Учебное пособие. М.: Флинта: Наука, 2007. 592 с.

6. Борзых С.В. Социальный дискурс. – М.: ИНФРА-М, 2020. – 142 с.

7. Борисенко Ю. И. О лингвистическом статусе гиперболы и механизме ее образования // Гуманитарные и социальные науки. 2010. №5. – С. 88-94.

8. Бурмакина Н.Г. Академический дискурс: институциональность, стиль, жанры. – М.: Макс-Пресс, 2019. – 198 с.

9. Быкова О.Н. К вопросу о языковой манипуляции в средствах массовой информации // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Научно-методич. бюл. Вып. 6. Красноярск-Ачинск, 1998. С. 18-22.

10. Быкова О.Н. Языковое манипулирование // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Вестник Российской риторической ассоциации. Вып. 1 (8). Красноярск, 1999. С. 99-103.

11. Быкова О.Н. Языковое манипулирование общественным сознанием: Методическая разработка и рабочая программа для студентов заочного отделения юридического факультета. Краснояр. гос. Ун-т, 1999. 64 с.

12. Виноградов В.В. О теории художественной речи / В. В. Виноградов. - Изд. 2-е, испр. - М. : Высш. шк. (ВШ), 2005. – 286 с.

13. Власян Г.Р. Природа речевого воздействия // Вестник ЧелГУ. 2007. №20. 

14. Волкогонова А.В. Каламбур - языковая игра - карнавализация // Гуманитарные и юридические исследования. 2014. №3. 

15. Вороничев О.Е. Каламбур в ряду смежных феноменов языковой игры // Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: лингвистика креатива. 2017. №2. – С. 10-18.

16. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка. - Москва : URSS, 2010. - 331 с.

17. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. – М.: Наука, 2005. – 140 с.

18. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. - М. : URSS, 2005 (ООО ЛЕНАНД). – 407 с.

19. Гермогенова Л.Ю. Эффективная реклама в России. Практика и рекомендации. М.: Рус-Партнер Лтд, 1994. 252с.

20. Голованевский А. Л. От метафоры – к метонимии // Вестник БГУ. 2013. №2. – С. 102-108.

21. Головлева Е.Л. Реклама как механизм социокультурных изменений. – М.: Изд-во Московского гуманитарного ун-та, 2017. – 103 с.

22. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. - М. : Айрис-пресс : ООО "Рольф", 1997. – 441 с.

23. Губанов С.А. Теория эпитета: основные подходы. - Самара : ДСМ, 2016. - 143 с.

24. Доценко Е.Л. Манипуляция: феномен, механизм, защита (по кн. Доценко Е.Л. «Психология манипуляции») // Контроль сознания и методы подавления личности. М.: ООО «Издательство АСТ», 2001. - 624 с.

25. Дронова, Е.М. Стилистический прием аллюзии в свете теории интертекстуальности: на материале языка англо-ирландской драмы первой половины XX века // Автореферат диссертации. – Воронеж, 2006. – 24 с.

26. Иссерс О.С. Речевое воздействие. - Москва : Флинта : Наука, 2009. – 223 с.

27. Карпова И.В. Реклама и PR в координатах социума, бизнеса и медиапространства. – Орел: ОрелГУЭТ, 2020. – 222 с.

28. Каширина О.Н. Стилистические фигуры контраста в современном русском литературном языке. - Абакан : Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова, 2017. - 146 с.

29. Колокольцева Т.Н. Рекламный дискурс и рекламный текст. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2011. – 294 с.

30. Коньков В.И. Стиль и структура коммуникативной ситуации // Коммуникативные исследования. 2017. №4 (14). 

31. Копнпна Г.А. Речевое манипулирование: учебное пособие. М.: «Флинта», 2007. 162с.

32. Корушнова А.В. Языковая игра в рекламном слогане: на материале английского языка: диссертация ... кандидата филологических наук. – Белгород, 2007. – 189 с.

33. Котов А.А. Механизмы речевого воздействия / А. А. Котов ; Российский государственный гуманитарный университет. - Москва : РГГУ, 2021. - 432 с.

34. Кубаева О.В. Языковые особенности рекламных слоганов // Наука и образование сегодня. – 2017. – №12 (23). – С. 31-36.

35. Кузьмина Н.А. Интертекст и его роль в процессах эволюции поэтического языка. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та. – Омск: Омск. гос. ун-т, 1999. – 268 с.

36. Лаврова Н. А. К вопросу о языковой игре // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2010. №8. 

37. Леонтьев А. А. Прикладная психолингвистика речевого общения и массовой коммуникации. М.: Смысл, 2008.120с.

38. Леонтьев А.А. Психолингвистика в рекламе // Вопросы психолингвистики. – 2006. – №4. – С. 77-82.

39. Ломов А.М. Языковая игра с фоновыми знаниями // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2014. №8. 

40. Лукашова Д.В., Пискорская С.Ю. Мифы в рекламе // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. – 2011. – №7. – С. 44-49.

41. Малых Л.М. Статус категории сравнения в современных лингвистических исследованиях // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». 2011. №2. – С. 51-56.

42. Мартинович Е.А. Структура речевого акта слогана // Культура. Духовность. Общество. – 2014. – №10. – С. 15-21. 

43. Москвин В.П. Выразительные средства современной русской речи. - Москва : URSS, 2006 (М. : Ленанд). – 373 с.

44. Москвин, В.П. Цитирование, аппликация, парафраз: к разграничению понятий // Филологические науки. – 2002. – № 1.

45. Назарова А.А. К вопросу о функциях языка и речи // Гуманитарный вектор. Серия: Педагогика, психология. 2009. №2. 

46. Норман, Б.Ю. Игра на гранях языка Издательство: "Флинта, Наука", 2006. – 316 с.

47. Пешковский А.М. Лингвистика. Поэтика. Стилистика. - Москва : ФЛИНТА, 2018. – 707 с.

48. Писарева И.А. Роль слогана в рекламе автомобилей // International scientific review. – 2016. – №2 (12). – С. 109-115.

49. Полякова Л.С. Речевое воздействие: теоретические аспекты // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2010. №12. 

50. Розенталь Д. Э. Справочник по русскому языку. Практическая стилистика. - М.: Оникс 21 век: Мир и образование, 2001. - 381 с.

51. Ромат Е.В. Реклама. – М.: Питер, 2018. – 506 с.

52. Саблина М. В. Цитата и ее типовые разновидности: к проблеме классификации // МНКО. 2009. №3. – С. 41-46.

53. Сергеева В. М., Паршина П. Б, Язык и моделирование социального взаимодействия. М.: Прогресс, 1987. 464 с.

54. Серебрякова А.Ю. О компонентах коммуникативной ситуации // Вестник ЮУрГУ. Серия: Лингвистика. 2009. №25 (158). 

55. Скрипник К.В. Языковая архитектоника рекламного слогана: диссертация ... кандидата филологических наук. – Мытищи, 2018. – 186 с.

56. Стернин И.А. Введение в речевое воздействие. - Воронеж, 2001. - 252 с.

57. Стечишина Н.В. Адресатные прерывания в речевой коммуникации и языковые средства их реализации в современном английском языке : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.04. - Киев, 1997. - 20 c.

58. Суховерхов А.В., Пархоменко Е.В. Теоретические и практические решения противоречивости действительности, мышления и языка // Гуманитарные и социальные науки. 2020. №6. 

59. Сысоева С.В. Использование цвета в рекламе // СТЭЖ. – 2011. – №12. – С. 51-56.

60. Туранина Н.А. Олицетворение как средство персонификации космического пространства в поэзии начала ХХ в // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. 2012. №4. – С. 32-40.

61. Уфимцева, Н. В. Языковое сознание - образ мира - языковая картина мира // Вопросы психолингвистики. – 2015. – №24. – С. 45-52.

62. Христенко, И.С. К истории термина «аллюзия» // Вестник МГУ. Серия 9. Филология. – 1992. – № 4. 

63. Черкасова Л.Н. Конфликты и парадоксы рекламного слогана: социолингвистический, культурологический и лингвопрагматический аспекты. – Ростов-на-Дону: ФГБОУ ВПО РГУПС, 2014. – 103 с.

64. Чернявская В.Е. Интертекст и интердискурс как реализация текстовой открытости // Вопр. когнитив. лингвистики, 2004. – № 1. – С. 106-115.

65. Чернявская В.Е. Коммуникация в науке: нормативное и девиантное. Лингвистический и социокультурный анализ речевого воздействия. - Москва : Директ-Медиа, 2014. - 258 с.

66. Шевченко П.Е., Деньгина Т.В. Язык рекламы // Теория и практика современной науки. – 2017. – №5 (23). – С. 90-98.

67. Шейнов В.П. Искусство убеждать. М.: "Изд-во ПРИОР", 2000. 304 с.

68. Шелестюк Е.В. Речевое воздействие. Онтология и методология исследования. - Москва : ФЛИНТА : Наука, 2014. – 342 с.

69. Шелестюк Е.В. Речевое воздействие: ракурсы адресанта и адресата. - Челябинск : Энциклопедия, 2008. - 151 с.

70. Cluley R. Essentials of Advertising. – Kogan Page Publishers, 2017. – 240 p.

72. Fennis B.M. The Psychology of Advertising. – Psychology Press, 2015. – 450 p.

73. Malefyt T. Advertising Cultures. – London: Routledge, 2020. – 236 p.

74. McDonough J. The Advertising Age Encyclopedia of Advertising. – Routledge, 2015. – 2000 p.