Языковые контакты англосаксов
Древнеанглийский язык, или язык англосаксов – это один из западногерманских языков, ближайшими родственниками которого являются старофризский и старосаксонский диалекты. Наряду с другими древнегерманскими языками, он сильно отличается от современного английского и его очень сложно понять без изучения. Древнеанглийская грамматика похожа на современный немецкий. В ней существительные, прилагательные, местоимения и глаголы имеют множество склоняемых окончаний и форм, при этом порядок слов достаточно свободный. Старейшие древнеанглийские надписи были написаны при помощи рунической системы, но с VIII века она была заменена латинским алфавитом, точнее его версией англосаксов. Изучение взаимосвязи языка и культуры является одним из ведущих направлений в современной лингвистике. Проблема диахронического анализа языковых процессов - исторических, культурных, когнитивных, остается малоизученной. А ведь эти процессы влияли на формирование культуры той или иной этнической группы.
Концепция лингвистического мировоззрения, разработанная в современной лингвистике, нуждается в расширении и уточнении, так как она не полностью отражает природу взаимоотношений между мыслью, культурой и языком. Очень интересными являются исследования динамичности говоров и диалектов, их симбиоз, происходящий при длительном взаимодействии.
В процессе длительной истории своего развития английский язык воспринял значительное количество иностранных слов ( около 75%). Такое количество заимствованных слов в английском языке дало основание некоторым лингвистам утверждать, что английский язык потерял свою самобытность и представляет собой «гибридный язык». Но несмотря на это, английский язык по-прежнему представляет собой оригинальную, чёткую и строгую систему.
Список литературы
1. Бейнинсон Елена Григорьевна К вопросу о периодизации истории развития английского языка // Научный вестник ЮИМ. 2015. №1. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-periodizatsii-istorii-razvitiya-angliyskogo-yazyka (дата обращения: 01.10.2020).
2. Бруннер К. История английского языка. М., Т. 1. 1955. 323 с.
3. Матюшина Инна Англо-скандинавские языковые контакты в Средние века: диглоссия или билингвизм? // Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. 2018. №3-2 (36). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/anglo-skandinavskie-yazykovye-kontakty-v-srednie-veka-diglossiya-ili-bilingvizm (дата обращения: 30.09.2020).
4. Сырман, А. В. Влияние скандинавских языков на английский язык / А. В. Сырман, Н. С. Груздов. - Текст : непосредственный // Молодой ученый. -2017. - № 50 (184). - С. 366-368. - URL: https://moluch.ru/archive/184/47208/ (дата обращения: 01.10.2020).
5. Смирницкий, А.И. Древнеанглийский язык. Москва, 1955.- 319 с.
