Практическое задание " Лексикология (первый иностранный язык) 2.4" для 4 семестра по направлению обучения 45.03.02 Лингвистика
В работе содержатся ответы на задания :
Практическое занятие 1 по лекциям № 1-3
№ 1.1. The italicized words in the following jokes and extracts are formed by derivation. Write them out in two columns: A.Those formed with the help of productive affixes. B. Those formed with the help of non-productive affixes.
№ 2. The scene was a tiny wayside railway platform and the sun was going down behind the distant hills. It was a glorious sight. An intending passenger was chatting with one of the porters. "Fine sight, the sun tipping the hills with gold," said the poetic passenger. "Yes," reported the porter; "and to think that there was a time when I was often as lucky as them 'ills."
№ 3. You have an admirable cook, yet you are always growling about her to your friends." "Do you suppose I want her lured away?"
№ 4. Patient: Do you extract teeth painlessly? Dentist: Not always — the other day I nearly dislocated my wrist.
№ 5. The inspector was paying a hurried visit to a slightly overcrowded school. "Any abnormal children in your class?" he inquired of one harassed-looking teacher. "Yes," she replied, with knitted brow, "two of them have good manners."
Практическое занятие 2 по лекциям № 4-5
№8. Find the dominant synonym in the following groups of synonyms. Explain your choice.
№3. Find the homonyms proper for the following words; give their Russian equivalents.
№4. Find the homophones to the following words, translate them into Russian or explain their meanings in English
№5. Classify the following italicized homonyms. Use Professor A. I. Smirnitsky classification system
№ 6. Give as many synonyms for the italicized words in the following jokes as you can.
№10. Find antonyms for the words given below.good adj, deep adj, narrow adj, clever adj, young adj, to love v, to reject v, to give v, strong adj, joy n, evil n, up adv, slowly adv, black adj, sad adj, to die v, to open v, clean adj, darkness n, big adj.