Способы выражения каузативности в английском языке

Объектом исследования являются каузативность как языковая категория.

Предметом исследования являются лексические, морфологические, синтаксические средства выражения каузации в английском языке.

Цель исследования состоит в том, чтобы выявить и описать способы выражения каузации в английском языке.

ВВЕДЕНИЕ 3

1. Теоретические предпосылки исследования способов выражения каузативности в английском языке 5

1.1 Понятие каузативности 5

1.2 Общая характеристика каузативных глаголов 9

1.3 Пути образования каузативных значений 14

2. Средства выражения каузативных отношений в современном английском языке 17

2.1 Лексические каузативы 17

2.2 Морфологические каузативы 21

2.3 Синтаксические каузативы 25

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 33

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 35

1. Аматов, А. М. Причинно-следственные связи на разных уровнях языка : специальность 10.02.04 «Германские языки» : автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук / А. М. Аматов. – Москва, 2005. – 32 с.

2. Аматов. А. М. Морфологические каузативы в английском языке / А. М. Аматов // Ярославский педагогический вестник. – Ярославль : ЯГПУ им. К. Д. Ушинского, 2003. – № 11(34). – С. 1-6.

3. атищева, Е. С. Английские интерперсональные каузативные конструкции в политическом дискурсе : специальность 10.02.04 «Германские языки» : автореферат диссертации на соискание ученое степени кандидата филологических наук / Е. С. Батищева. – Саратов, 2007. – 20 с.

4. Баклагова Ю.В. К вопросу о каузативном значении глагола have в английском языке // Приволжский научный вестник. 2013. №7 (23). – С. 88-94.

5. Баклагова, Ю. В. Каузатив: средства выражения в русском и немецком языках / Ю. В. Баклагова // Культурная жизнь юга России. – Краснодар : КГИК, 2008. – № 3(28). – С. 114-116.

6. Баклагова, Ю. В. Семантика контактных и дистантных каузативов (на материале русского и немецкого языков) / Ю. В. Баклагова // Вестник Адыгейского государственного университета : Серия 2 : Филология и искусствоведение. – Майкоп : АГУ, 2009. – № 1.

7. Баклагова, Ю. В. Семантические особенности глагола make в каузативной конструкции со значением «to force someone to do something» и ресурсы их передачи на русский язык / Ю. В. Баклагова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Изд-во Грамота, 2015. – № 9. – Ч. 2. – С. 21-24.

8. Башарова Р. Р. Каузальная ситуация и способы ее выражения в языке // Вестник Башкирск. ун-та. 2011. №3-1. – С. 79-85.

9. Бессалов А.Ю. Каузальные отношения как часть функционального синтаксиса английского языка // Вестник Череповецкого государственного университета. 2011. №3 (35). – С. 11-18.

10. Бессонов, Н. Ю. Семантика каузативных связок в разноструктурных языках (на материале английского и украинского языков) : специальность 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Н. Ю. Бессонов. – Тверь, 2018. – 211 с.

11. Дадуева Е.А. Каузативные конструкции в бурятском языке : функционально-семантический и лингвокогнитивный аспекты : диссертация ... доктора филологических наук : 10.02.02 / Дадуева Елена Александровна. - Улан-Удэ, 2022. - 335 с.

12. Дадуева, Е. А. Каузативные конструкции с глаголами волевого воздействия в бурятском и русском языках / Е. А. Дадуева // Сибирский филологический журнал. – Новосибирск : Изд-во ФГБУ науки «Институт филологии СО РАН», 2020 – № 1. – 267-277.

13. Дадуева, Е. А. Общая характеристик каузативных глаголов / Е. А. Дадуева // Вестник СибГУТИ. – Новосибирск, 2011. – № 2. – С. 76-81.

14. Добричев, С. А. Этнокультурный потенциал языковых единиц различных уровней : монография / С. А. Добричев, Л. А. Козлова, Т. Г. Пшенкина. – Барнаул : АлтГПА, 2013. – 243 c.

15. Игнатюк, Г. Н. Лексические способы репрезентации категории каузативности в английском языке / Г. Н. Игнатюк // Лингвокультурное образование в системе вузовской подготовки специалистов : сборник научных трудов / под. ред. В.Ф.Сатиновой. – Брест : БрГУ им. А.С. Пушкина, 2017. – С. 135-141.

16. Кузнецова, Е. С. Модели простых предложений с каузативным значением / Е. С. Кузнецова // Актуальные проблемы русистики : Материалы Международной научной конференции, г. Томск, 21-23 октября 2003 г. / отв. редактор Т. А. Демешкина. – Томск : Изд-во Том. ун-та, 2003. – Вып. 2. – Ч. 2. – с. 179-184.

17. Литвинович, А. Г. Каузативность как общелингвистическая категория / А. Г. Литвинович // Вестник МГЛУ : Серия 1 : Филология. – 2018. – № 2. – С. 20-26.

18. Минченков, А. Г. Подходы к переводу каузативных конструкций в рамках когнитивно-эвристической модели / А. Г. Минченков // Вестник ПНИПУ. Проблемы языкознания и педагогики – Пермь, 2017. – № 3. – С. 8-21.

19. Михайлюков, Л. В. Типы английских конструкций с предложно-переходными глаголами / Л. В. Михайлюков // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов : Изд-во Грамота, 2018. – № 8-1(86). – С. 137-141.

20. Олешковская У.А. Каузативность и перформативность в дипломатическом дискурсе // Гуманитарные исследования. История и филология. 2022. №7. – С. 99-105.

21. Сымулов, М. Г. Способы выражения каузативных отношений в разноструктурных языках (на материале английского и чувашского языков) : специальность 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / М. Г. Сымулов. – Чебоксары, 2005. – 28 с.

22. твеева, А. С. Семантика каузативных конструкций современного английского языка (на материале английских диссертаций на соискание степени магистра) / А. С. Матвеева // Universum : Филология и искусствоведение : электрон. научн. журн. – Москва, 2016. – № 9 (31).

23. Терешина, Ю. В. Межкатегориальные связи каузативных конструкций : специальность 10.02.19 «Теория языка» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Ю. В. Терешина. – Ижевск, 2008. – 22 с.

24. Хамидова М.Н. Семантические компоненты каузативных глаголов в английском и таджикском языках // Вестник ТГУПБП. 2021. №4 (89). – С. 91-96.

25. Цуй, В. Каузативная конструкция в русском и китайском языках/ В. Цуй, Т. Г. Бочина // Филология и культура. – Казань : ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет», 2014. – № 3(37). – С. 7–11.

26. Шорохова, И. А. Семантика каузативных глаголов в русском и польском языках : специальность 10.02.20 «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / И. А. Шорохова – Челябинск, 2007. – 23 с.

27. Шустова С.В. Каузативная ситуация // Фундаментальные исследования. – 2006. – № 3. – С. 97-101

28. Шустова С.В. Прототипические эффекты в сфере функционально-семантической категории каузативности // Art Logos. 2018. №2 (4). – С. 209-217.

29. Шустова, С. В. К вопросу о маркерах каузативного значения в разноструктурных языках / С. В. Шустова // Основные вопросы лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации : сборник научных трудов по филологии / отв.ред. Г.В. Рябичкина. – Астрахань, 2008. – №2(2). – С. 137-143.