Дата изготовления: июнь 2024 года.
Работа сделана на примере фильма «Blue Jasmine».
Цель исследования – изучение языковых репрезентантов в фильмографии концепта «failure».
Задачи исследования:
- изучить концепт как ключевое понятие современной лингвистической науки;
- рассмотреть специфику абстрактного концепта, в частности, концепта «failure» в лингвистических исследованиях;
- рассмотреть особенности лингвистической репрезентации концепта «failure» в кинематографе на примере фильма «Blue Jasmine»;
- проанализировать экстралингвистическую репрезентацию концепта «failure» в кинематографе на примере фильма «Blue Jasmine».
Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.
ВВЕДЕНИЕ 3
1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ КОНЦЕПТА FAILURE…5
1.1. Концепт как ключевое понятие современной лингвистической науки 5
1.2. Специфика абстрактного концепта. Генезис концепта FAILURE в лингвистических исследованиях 9
2. СРЕДСТВА РЕПРЕЗЕНТАЦИИ КОНЦЕПТА FAILURE В КИНЕМАТОГРАФЕ 14
2.1. Кинодискурс как объект научных исследований……………………….14
2.2. Лингвистическая репрезентация концепта FAILURE в кинематографе на примере фильма «Blue Jasmine»………………………………………………...16
2.2. Экстралингвистическая репрезентация концепта FAILURE в кинематографе на примере фильма «Blue Jasmine» 20
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 25
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 27
1. Абильдинова, Ж.Б. Концепт как лингвокогнитивное понятие / Ж.Б. Абильдинова // Молодой ученый. – 2021. – № 12. – С. 272-276.
2. Аскольдов, С.А. Концепт и слово / С.А. Аскольдов. – M.: Academia, 1997. – 269 с.
3. Бабушкин, А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика: автореф. дис. … доктора фил. Наук / А.П. Бабушкин. – Воронеж, 2006. – 29 с.
4. Балмагамбетова, Ж.Т. Понятие концепта в лингвокогнитологии и лингвокультурологии / Ж.Т. Балмагамбетов // Актуальные проблемы филологии. – 2016. – №2. – С. 83-87.
5. Бердникова, А.Г. Концепт «Благодарность» в русской языковой картине мира / А.Г. Бердников // Проблемы интерпретационной лингвистики. – 2000. – №1. – С. 35-38.
6. Воркачев, С.Г. Безразличие как этносемантическая характеристика личности / С.Г. Воркачев // ВЯ. – 1997. – № 4. – С. 115-124.
7. Карасик, В.И. Языковые ключи / В.И. Карасик. – М.: Гнозис, 2009. – 405 с.
8. Ковалева, Е.К. Вербализация основных и периферийных признаков концепта «failure» в виртуальном дискурсе блогов / Е.К. Ковалева // Вестник кемеровского гос. ун-та. – 2015. – №1. – С. 172-177.
9. Колесов, В.В. Философия русского слова / В.В. Колесов. – СПб.: Юна, 2002. – 444 с.
10. Попова, З.Д., Стернин, И.А. Семантико-когнитивный анализ языка / З.Д. Попова, И.А. Стернин. – Воронеж: Истоки, 2007. – 250 с.
11. Прохорова, О.Н. Концепт «failure» и особенности его репрезентации / О.Н. Прохоров // Вестник РУДН. – 2008. – №4. – С. 57-65.
12. Сарычева, Е.И. Концепт и его сущность. Концепт в контексте лингвокультурологии / Е.И. Сарычева // Молодой ученый. – 2018. – № 40. – С. 231-234.
13. Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры / Ю.С. Степанов. – М.: Шк. «Языки рус. культуры», 1996. – С. 46-54.
14. Телия, В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В.Н. Телия. – М.: Шк. «Языки рус. культуры», 1996. – С. 284 с.
15. Карташкова, Ф. И. Взаимодействие вербальных и невербальных компонентов в кинодискурсе: гендерный аспект: сборник научных трудов международной научно-практической конференции: Тверской государственный университет, 2017. – С. 124-128
15. Фрумкина, Р.М. Концептуальный анализ с точки зрения лингвиста и психолога / Р.М. Фрумкина // Информационные процессы и системы. – 1992. – №3. – С. 1-9.
16. Любителева, В. Н. Кинодиалог и его категории / В. Н. Любителева // ЛУЧШАЯ НАУЧНАЯ СТАТЬЯ 2019: сборник статей Международного научно-исследовательского конкурса, Петрозаводск, 24 ноября 2019 года. – Петрозаводск: Международный центр научного партнерства «Новая Наука» (ИП Ивановская Ирина Игоревна), 2019. – С. 58-68.
17. Горшкова, В.Е. Перевод в кино / В.Е.Горшкова. - Иркутск: ИГЛУ, 2006. - 278 c.
18. Кухаренко В. А. К95 Интерпретация текста: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 «Иностр. яз.».- 2-е изд., перераб.— М.: Просвещение, 1988.— 192 с.
19. Описание фильма «Blue Jasmine» электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.imdb.com/title/tt2334873/ (дата обращения: 25.05.2024).
20. Отзыв на фильм «Blue Jasmine» электронный ресурс. – Режим доступа: https://irecommend.ru/content/zhasmin-nevrotichnaya-aristokratka-ekzoticheskaya-babochka-slovno-sluchaino-zaletevshaya-v-e (дата обращения: 21.05.2024)
21. Отзыв на фильм «Blue Jasmine» электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.timeout.ru/msk/artwork/306220/review (дата обращения: 25.05.2024)
22. Рецензия на фильм «Blue Jasmine» электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.film.ru/articles/drugaya-sestra (дата обращения: 24.05.2024).
23. Сюжет фильма «Blue Jasmine» электронный ресурс. – Режим доступа: https://www.kinoafisha.info/movies/8150462/ (дата обращения: 26.05.2024)
Список словарей и справочной литературы
1.Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры. – М.: Шк. «Языки рус. культуры», 1996. – С. 49
2.Краткий словарь когнитивных терминов / Е. С. Кубрякова, В. З. Демьянков, Ю. Г. Панкрац, Л. Г. Лузина; Под общ. ред. Е. С. Кубряковой. - Москва : Филол. фак. МГУ, 1996. - 245 с.
3. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. - 2. изд., доп. – М. : Большая Рос. энцикл., 2002 –707 С.
Список источников фактического материала
1.Скрипт англоязычной версии фильма (электронная версия): https://www.scripts.com/script/blue_jasmine_4368
2. Этимологический словарь Online Etymology Dictionary
3. Cambridge Dictionary https://dictionary.cambridge.org/ru/