Функционирование терминологических единиц сферы международной торговли

Дата изготовления: март 2024 года. 

Цель курсовой работы – исследовать особенности функционирования терминологических единиц сферы международной торговли на примере новостных сообщений.

Задачи курсовой работы:

1) исследовать сущность терминологических единиц сферы международной торговли;

2) расмсотреть особенности применения терминологии международной торговли в средствах массовой информации;

3) раскрыть функционирование терминов международной торговли в СМИ;

4) рассмотреть трансформацию терминов международной торговли в новостных сообщениях в современных условиях.

Работа сделана на примере новостных сообщений.

Работа была успешно сдана - заказчик претензий не имел.

ВВЕДЕНИЕ 3

1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ СФЕРЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ 5

1.1. Сущность и виды терминологических единиц сферы международной торговли 5

1.2. Особенности применения терминологии международной торговли в средствах массовой информации 8

Выводы по Главе 1 12

2. АНАЛИЗ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ СФЕРЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ В НОВОСТНЫХ СООБЩЕНИЯХ 13

2.1. Функционирование терминов международной торговли в СМИ 13

2.2. Трансформация терминов международной торговли в новостных сообщениях в современных условиях 18

Выводы по Главе 2 22

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 24

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 26

1. Аламинова, Г.Р. Новые подходы к реализации интервью в современном медиапространстве / Г.Р. Аламинова // Медиаисследования. — 2018. — № 5. — С. 5—9.

2. Амзин, А.А. Интернет-журналистика. Как писать хорошие тексты, привлекать аудиторию и зарабатывать на этом / А.А. Амзин. — Москва: Изд-во АСТ, 2020. – 317 с.

3. Баранова, Е. А. Дата-журналистика (Па1а-)оигпаН5гп) как новая журналистская специализация / Е.А. Баранова // Средства массовой коммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы: материалы IX Всероссийской научно-практической конференции. — Москва: Российский университет дружбы народов, 2018. — С. 205—208.

4. Баранова, Е.А. Конвергентная журналистика: учебное пособие для вузов / Е. А. Баранова. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва, 2020. – 327 с.

5. Гируцкий, А.А. Общее языкознание: учебник / А.А. Гируцкий. – Минск: Вышэйшая школа, 2017. – 238 с.

6. Даниленко, В.П. Методы лингвистического анализа: курс лекций / В.П. Даниленко. – 4-е изд., стер. – М.: Флинта, 2016. – 280 с.

7. Дзялошинский, И. М. Современный медиатекст. Особенности создания и функционирования : учебник для вузов / И. М. Дзялошинский, М. А. Пильгун. — 2-е изд., испр. и доп. — Москва, 2020. – 392 с.

8. Енина, Л. В. Практика журналистского общения: учебное пособие для вузов / Л. В. Енина, В. Ф. Зыков. — Москва, 2020. – 429 с.

9. Желтухина, М.Р. Медиавоздействие на сознание и поведение адресата / М.Р. Желтухина. // Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика. – 2014. – № 4. – С. 65–73.

10. Желтухина, М.Р. Медиатексты в современной массовой коммуникации / М.Р. Желтухина. // Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика. – 2013. – № 3. – С. 7–11.

11. Колесниченко, А. В. Основы журналистской деятельности : учебное пособие для вузов / А. В. Колесниченко. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва, 2020. – 428 с.

12. Колесниченко, А. В. Техника и технология СМИ. Подготовка текстов: учебник и практикум для академического бакалавриата / А. В. Колесниченко. — Москва, 2017. – 369 с.

13. Комарова, З.И. Методология, метод, методика и технология научных исследований в лингвистике: учебное пособие / З.И. Комарова. – 6-е изд. – М.: Флинта, 2018. – 820 с.

14. Косенко, Е.И. Анализ функционирования экономических заимствований в современных российских СМИ / Е.И. Косенко // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. - 2017. - № 2. - С. 107-113.

15. Малкова, И.Ю. Экономические термины как объект лексикографического описания в учебном словаре для инофонов / И.Ю. Малкова. // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2016. – № 7 (61): в 3-х ч. Ч. 2. – С. 129-132.

16. Мирзоева, С.Р. Ассимиляция экономических терминов в русском языке / С.Р. Мирзоева, М.А. Имаева // Перспективы развития науки, образования и технологий в XXI веке. Сборник научных трудов по материалам международной научно-практической конференции. Под общей редакцией А.В. Туголукова. 2020. - С. 30-37.

17. Мультимедийная журналистика : учебник для вузов / под общей редакцией А. Г. Качкаевой, С. А. Шомовой ; Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики». — 2-е изд. (эл.). — Москва : Изд. дом Высшей школы экономики, 2018. – 427 с.

18. Нестерская, Л.А. Сферы функционирования экономической лексики русского языка (от языка специализированного к языку прессы) [Электронный ресурс] / Л.А. Нестерская, Л.Н. Норейко. – Режим доступа: http://ru.convdocs.org/docs/index-233238.html (дата обращения: 17.02.2024).

19. Тарланов, З.К. Методы лингвистического анализа: учебник / З.К. Тарланов. – 2-е изд., испр., доп. – М.: Юрайт, 2019. – 236 с. 

20. Шевчук, Д.А. Экономическая журналистика : учебно-практическое пособие / Д. А. Шевчук. - Москва : ГроссМедиа : Российский Бухгалтер, 2008. - 564, [1] с.

21. Экономическая журналистика: пособие / сост. В. Иванов, И. Полтавец, О. Хоменок. - Киев: Центр Свободной Прессы, 2012. - 90 с.

22. Юкечев, В. Новые медиа и их роль в экономическом развитии. Опыт совместного обучения граждан и журналистов [Электронный ресурс]. / В. Юкечев. – Режим доступа: http://2011.finliteracy.kg/rus/materials/ (дата обращения: 17.02.2024).