Образ России в немецких СМИ

Актуальность исследуемой темы. В современном мире, пронизанном информационными потоками и глобальными коммуникациями, медиа стали мощным инструментом формирования общественного мнения, восприятия других стран и даже воздействия на международные отношения. Именно в этом контексте становится крайне актуальным исследование образа России в зеркале зарубежных СМИ. По сути, информационное пространство стало ареной, где государства соревнуются за формирование и поддержание своего имиджа.

Все страны, включая Россию, стремятся активно продвигать свои интересы и ценности через медийные платформы. Это создает сильную конкуренцию, где важную роль играют стереотипы, образы и перспективы, создаваемые медиа.

СМИ не только отражают, но и могут формировать политические, социальные и культурные представления, влияя на мнения, установки и поведение общества. Они могут использоваться как инструмент для достижения различных целей, включая укрепление национального единства, способствование социальному прогрессу или, наоборот, для манипулирования общественным мнением и даже для ведения информационной войны [1]. Мобилизующая и пропагандистская функции средств общественной информации отмечали и активно использовали еще в начале ХХ века [2].

СМИ оказывают значительное влияние на общественное мнение, поскольку они могут акцентировать внимание на определенных вопросах, исключая другие. Это влияние распространяется на широкий спектр тем, от политики и экономики до культуры и науки. Через повторение определенных тем и образов СМИ способствуют созданию стереотипов и образцов для подражания.

В международных отношениях СМИ могут способствовать формированию образа других стран и народов. Это часто происходит через линзу национальных интересов, которая может искажать реальность и создавать предвзятое восприятие. Примером такого влияния могут служить медиа изображения в период международных конфликтов, когда СМИ каждой из сторон стремятся представить противника в негативном свете, что может приводить к усилению напряженности и даже к подготовке общественного мнения к возможности военного конфликта.

Государства часто используют СМИ в качестве инструмента для распространения официальной точки зрения и укрепления своего влияния как внутри страны, так и на международной арене. Это может включать как позитивные кампании, такие как пропаганда достижений и успехов страны, так и негативные, например, дискредитацию оппозиционных сил или иностранных правительств.

В настоящее время СМИ целенаправленно формируют общественное мнение, шкалу ценностей массового потребителя и пользуются значительным влиянием. СМИ решают, о чём или о ком будет сообщаться или о чём должна разгореться дискуссия. Для каждой страны важно, как воспринимается ее образ и ее народом, и за рубежом. Образ России в Германии освещается прежде всего публицистами. События в России и вокруг нее вызывают шквал критики в Германии. Есть различия в том, как оцениваются те или иные события, что конкретно критикуют и какие выводы делают публицисты. Немецкие СМИ занимают наиболее жесткую и подчас совершенно несбалансированную позицию.

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗА ГОСУДАРСТВА

1.1. Специфика формирования образа в СМИ

1.2. Специфика медиа в современной Германии

ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ОБРАЗА РОССИИ НА ПРИМЕРАХ НЕМЕЦКИХ СМИ

2.1. Санкции против России и российско-украинский конфликт

2.2. Политизация спорта и допинговый скандал

2.3. Культурные события России

2.4. Оппозиционеры России

2.5. Блокировка RT в Германии и отношение к телеканалу в 2022 г.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ

1. Симоненко Д.В. Роль СМИ в современном обществе / Д.В. Симоненко // Вестник науки и образования. 2020. № 18(96). Ч. 1. С. 80-82.

2. Куценко И.Я. Периодическая печать Кубани в системе партийно-государственного контроля / И.Я. Куценко, И.П. Яковлева // Вестник Московского государственного открытого университета. 2004. № 1(14).

3. Свобода слова vs объективность СМИ: как в России и Германии смотрят друг на друга? URL: https://russkiymir.ru/publications/280486/ (дата обращения: 25.06.2025)

4. Уразаева Н.Р., Морозов Е.А. Концептуализация образа России в немецких СМИ: перемены к лучшему? // Мировая политика. 2017. № 3. С. 141-154.

5. Бабкина В.А. Стереотипное моделирование образа России в современных немецких СМИ на фоне обострения российско-германских отношений // Филология: научные исследования. 2017. №1. С.76-83.

6. Чунихина Т.Н., Круглик Н.В. Формирование медийного образа страны в СМИ // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2024. №4. С. 83-89.

7. Мурадова А.Г. Влияние интернет-медиа на общественное мнение / А.Г. Мурадова, М.В. Таяновский, Д. Сэнсук // Постсоветские исследования. 2023. С. 30-41.

8. Кулдышева Э.И. Медиаполитика и общественное мнение / Э.И. Кулдышева // Азимут научных исследований: экономика и управление. 2019. С. 21-34.

9. Чижов Д.А. Динамика концептуализации образа современной России в немецких СМИ // Филологический аспект: международный научно-практический журнал. 2024. № 04 (108).

10. Лапкин В, Пантин В. Динамика образа России и циклы реформ – контрреформ // Политологические науки. 2008. – С. 15-22.

11. Сосой О. А. Образ России в немецких электронных СМИ // Верхневолжский филологический вестник. СМИ (медиа) и массовые коммуникации. 2015. №3. — С. 63-68.

12. Колесва Е.В., Голоусова Е.В. Образ России в немецких СМИ (на примере Deutsche Welle, Der Spiegel, Die Zeit) // Известия УрФУ. Серия 1. Проблемы образования, науки и культуры. 2023. Т. 29. № 4. С.50-62.

13. Громова Т. Н. Структура медиаобраза России: внешнеполитический аспект // Знак: проблемное поле медиаобразования. 2016. URL: http://www.socmech.ru/files/library/ biblioteka2019/04-gromova-t-n-struktura-mediaobraza-rossii-vneshnepoliticheskij-aspektzhurnal-znak-problemnoe-pole-.pdf (дата обращения: 26.06.2025).

14. Смирнова А.Г. Образ государства как фактор принятия внешнеполитических решений: дис. ... канд. полит. наук. М., 2004. 207 с.

15. Horz C., Tomas B. Germany // Medialandscapes: website. URL: https://medialandscapes.org/country/germany/media/print (date of access: 26.06.2025).

16. Steinlein E. ABC of the German media system // Deutschland.de : website. 03.05.2022. URL:https://www.deutschland.de/en/topic/culture/an-overview-of-press-freedom-and-the-media-ingermany (date of access: 26.06.2025).

17. Media — Germany // Statista: website. URL: https://www.statista.com/outlook/amo/media/germany (date of access: 26.06.2025).

18. Krim-Konflikt: USA drohen Russland mit weiteren Strafmaßnahmen // ZEIT ONLINE.19.03.2014. URL: https://www.zeit.de/politik/2014-03/usa-russland-sanktionen (date of access: 26.06.2025).

19. Krim-Konflikt: EU und USA beschließen Sanktionen gegen Russland // ZEIT ONLINE. 17.03.2014. URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2014-03/krim-referendum-eu-sanktionenrussland (date of access: 26.06.2025).

20. Rilke L. Doping in der Leichtathletik Das große Ausmisten // SPIEGEL Ausland. 10.11.2015. URL: https://www.spiegel.de/sport/sonst/wada-ermittlungen-gegen-russland-als-vorbild-imkampf-gegen-doping-a-1062048.html (date of access: 26.06.2025).

21. Fritsch O., Lokshin P., Siemes C. Sotschi-Blog Eröffnungsfeier: Und alle sind Feuer und Flamme // ZEIT ONLINE. 07.02.2014. URL: https://www.zeit.de/sport/2014-02/eroeffnungsfeierputin-sotschi2014?fbclid=IwAR17N38AeQ7RAVvb35NVwjP3HkmrHaaW4n4oC7rgbfws7Y DPWbRj03i7aso (date of access: 26.06.2025).

22. Weltkriegsgedenken: Der Sieg hält Russland zusammen // ZEIT ONLINE. 09.05.2015. URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2015-05/moskau-siegesfeier-zweiter-weltkrieg-putin (date of access: 26.06.2025).

23. Staatsaffäre um einen schwachen Film: «Matilda» kommt in Russland in die Kinos // Deutsche Welle. 23.10.2017. URL: https://www.dw.com/de/staatsaffäre-um-einen-schwachen-film-matildakommt-in-russland-in-die-kinos/a 41077100 (date of access: 26.06.2025).

24. Hebel C. Verdacht auf Vergiftung von Alexej Nawalny Russischer Kremlkritiker im Koma // SPIEGEL Ausland. 20.08.2020. URL: Russland: Kremlkritiker Alexej Nawalny im Koma — wurde er vergiftet? — DER SPIEGEL (date of access: 24.09.2023)

25. Битва Германии против России: кто стоит за блокировкой RT на немецком // РИА Новости. 24.12.2021. URL: https://ria.ru/20211224/germaniya-1765392892.html (дата обращения: 26.06.2025).

26. Baumgärtner M., Höfner R., Müller A. Germany Fears Influence of Russian Propaganda Channel // Der Spiegel. 03.03.2021b. URL: https://www.spiegel.de/international/germany/ rt-germany-berlin-fears-growing-influence-of-russian-propaganda-platform-a-b62cb977-fc1a4d66-8c7c-9859d8d00315 (date of access: 26.06.2025).

27. Baumgärtner M., Höfner R., Müller A.-K. So arbeitet Putins Propagandasender // Der Spiegel. 26.02.2021a. URL: https://www.spiegel.de/politik/deutschland/rt-deutsch-so-paktiert-putinspropagandasender-mit-linkspartei-und-afd-a-e4884aed-0002-0001-0000-000175912889 (date of access: 26.06.2025).

28. Russia bans German broadcaster Deutsche Welle in tit-for-tat move // Daily Sabah. 03.02.2022. URL: https://www.dailysabah.com/world/europe/russia-bans-german-broadcasterdeutsche-welle-in-tit-for-tat-move (date of access: 26.06.2025).