Нейминг и городская среда

Дата изготовления: апрель 2025 года. 

Работа сделана на примере городской среды Чебоксар.

Цель данного исследования заключается в анализе влияния нейминга на восприятие заведений общественного питания, а также в выявлении популярных тенденций в наименованиях, характерных для г. Чебоксары.

 Задачи исследования включают в себя: анализ литературных источников по неймингу, изучение конкретных примеров названий заведений, проведение опросов и интервью с горожанами для выявления их восприятия названий, а также анализ полученных данных с целью выявления общих тенденций.

Есть приложения.

Введение 3

Глава 1. Теоретические основы нейминга и его роль в городской среде 5

1.1.Понятие нейминга: сущность, функции и основные принципы с лингвистической точки зрения 5

1.2. Городская среда как лингвистическое пространство 8

1.3.Лингвистические особенности нейминга в сфере общественного питания 12

Глава 2. Анализ нейминга заведений общественного питания в Чебоксарах 18

2.1. Лингвистическая характеристика городской среды Чебоксар 18

2.2.Классификация названий заведений общественного питания с лингвистической точки зрения 19

2.3. Влияние культурного и исторического контекста на нейминг 28

2.4. Учет локальной специфики при создании названий: топонимы и этнокультурные маркеры 31

2.5. Баланс между уникальностью и понятностью названия 34

2.6. Перспективы развития нейминга в Чебоксарах 37

Вывод по второй главе 40

Заключение 42

Список литературы 44

Приложение 1. 48

Приложение 2. 59

1. Брюхова О. Ю., Старцева Н. Н. Особенности нейминга в сфере общественного питания (на примере кафе города Екатеринбурга). Екатеринбург: издательство не указано, год издания не указан. 

2. Булатова А. В., Ярославцева Е. А. Нейминг и городская среда. 

3. Васильева, М., Надеин А. Бренд – сила личности / М. Васильева, А. Надеин. – СПб.: Питер, 2003. – 203 с.

4. Вдовина, Е. Нейминг: творческая составляющая / Е.Вдовина // Брендменеджмент. – 2009. – №4. – С.250-258.

5. Гвозденко, А. Нейминг. Как найти удачное имя бренда / А.Гвозденко // Практический маркетинг. – 2008. – №4. – С. 2-6.

6. Гуменюк А. Е., Никонорова И. В. Оценка природно-рекреационного потенциала и зонирование урбанизированных ландшафтов (на примере г. Чебоксары и пригородов) // Вестник Чувашского университета. – 2011. – № 3. – С. 227-234. – EDN ODAMYL. 

7. Димитриев Ю. О. Экологическая оценка сквера имени В.И. Чапаева города Чебоксары по данным флористических исследований // Научное обозрение. Биологические науки. – 2018. – № 2. – С. 5-9. – EDN XQZFSX. 

8. Ильясова, С. В. Языковая игра в коммуникативном пространстве СМИ и рекламы / С. В. Ильясова. М.: Флинта: Наука, 2009. – 295 с.

9. Инютина, Л. А. Современные эргонимы и национальная языковая картина мира / Л. А. Инютина // Язык. Человек. Картина мира. – Омск: ОмГУ, 2000. – Ч. 2. – С. 97–394.

10. Капанадзе, Л. А. Современное городское просторечие и литературный язык / Л. А. Капанадзе // Городское просторечие: проблемы изучения. – М., 1984. – С. 23–78.

11. Коткова А. В., Айдарова Г. Н., Сулейманов А. М. Архитектурное формирование рекреационно-оздоровительной среды в условиях Республики Татарстан // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. – 2023. – № 3(65). – С. 185-199. – DOI 10.52409/20731523_2023_3_185. – EDN PBKDAQ.

12. Латыпова М. С. Семантический подход к проектированию открытых городских общественных пространств в районах жилой застройки (на примере Республики Татарстан) // Известия Казанского государственного архитектурностроительного университета. – 2023. – № 4 (66). – С. 109-19.

13. Леонова В. А., Федорова Т. В. Современные проблемы зеленого каркаса города Чебоксары (на примере микрорайона "Садовый")// Научные труды Чебоксарского филиала Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН. – 2018. – № 10. – С. 126-131. – EDN VRVWBM. 

14. Машкара А. Д. «Клумба» облагораживает социокультурную среду района: проект петербургской библиотеки имени Н. В. Гоголя / А. Д. Машкара, С. А. Никитченко // Современное состояние инфосферы учреждений культуры : материалы II Междунар. студ. науч.-практ. форума. — Орел ; Минск. — 2019. — URL: https://drive.google.com/file/d/1y2ZJhWo68gfduVtuk-HXHtjKFxvvCOhm/

15. Машкара А. Д. Актуальные тенденции нейминга в Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга / А. Д. Машкара // Обсерватория культуры. — 2023. — Т. 20, № 6. — С. 622—632. 

16. Машкара А. Д. Комплексный нейминг как технология позиционирования общедоступных библиотек / А. Д. Машкара // Молодые в библиотечном деле. — 2018. — № 9. — С. 45-53. 

17. Машкара А. Д. Нейминг — стратегия развития, а не выживания общедоступной библиотеки / А. Д. Машкара // Культурная среда и культурные практики : материалы науч.- практ. конф. молодых исследователей (студентов, магистрантов и аспирантов). — СанктПетербург. — 2018. — URL: https://www.spbgik.ru/upload/file/nauka/konf/2018/05_n_konf_2018.pdf 

18. Машкара А. Д. Нейминг библиотек: терминологические аспекты / А. Д. Машкара // Библиотековедение. — 2022. — Т. 71, № 1. — С. 39—48. 

19. Машкара А. Д. Нейминг в библиотеках нового поколения / А. Д. Машкара // Вестник МГУКИ. — 2023. — №6 (116). — С. 168—179. 

20. Машкара А. Д. Нейминг публичных библиотек США / А. Д. Машкара // Вестник СПбГИК. — 2023. — №1 (54). — С. 156—163.

21. Машкара А. Д. Особенности нейминга. Алгоритм формирования имени библиотеки / А. Д. Машкара // Имя в библиотеке : материалы межрегион. науч.-практ. конф. — Выборг. — 2018. — URL: https://youtu.be/w7u7jO3NqOo 

22. Морозова, И. Слогая слоганы / И.Морозова. – М.: РИП-холдинг, 2007. – 172 с.

23. Новичихина, М.Е. Коммерческая номинация: Монография./ М.Е. Новичихина. Воронеж: ВГУ, 2003. – 192 с.

24. Покка Е. В., Пономарев Е. С., Тимакова В. А. Формирование архитектуры многоуровневых общественных пространств: из опыта зарубежных стран Гуманитарные науки в XXI веке: научный Интернет-журнал. – 2022. – № 19. – С. 99- 109. – EDN GGRVXN. 

25. Ремчукова Е.Н., Соколова Т.П. «Свое» и «чужое» в коммуникативном пространстве российского города // Коммуникативные исследования. 2019. Т. 6. № 1. С. 31–50. DOI: 10.25513/2413-6182.2019.6(1).31-50. 

26. Саляхова М. Р., Степанчук А. В., Саляхова В. М. Реорганизация городских общественных пространств с учетом сохранения идентичности // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. – 2022. – № 4(62). – С. 129-141. – DOI 10.52409/20731523_2022_4_129. – EDN ZAMYEC. 

27. Серебренников, Б.А. О методах изучения топонимических названий / Б.А. Серебренников // Вопросы языкознания. 1959. №6. С. 52-61

28. Соболева, Т. А. Товарные знаки / Т. А. Соболева, А. – М.: Наука, 1986. – 171 с.

29. Уфимцева, A.A. Слово в лексико-семантической системе языка / A.A. Уфимцева. М., 1968. – 172 с.

30. Фазлеев М. Ш., Минибаева А. Р. Архитектурно-пространственные и архитектурно-планировочные особенности зданий и сооружений в городских садах Казани на период второй половины XIX - начала ХХ вв // Известия Казанского государственного архитектурно-строительного университета. – 2022. – № 2(60). – С. 93-103. – DOI 10.52409/20731523_2022_2_93. – EDN DHZKEE. 

31. Файзрахманова Г.Р. Деревянная архитектура малых форм и художественные объекты в общественных пространствах Казани // Архитектон: известия вузов. – 2018. – № 3(63). – С. 17. – EDN YAABVB. 428 

32. Шимкевич, Н. В. Коммерческая эргонимия: стратегии номинатора / Н. В. Шимкевич // Язык. Человек. Картина мира. – Омск: ОмГУ, 2000. – Ч. 1. – С. 176-199.

33. Шмелева, Т. В. (2017а). Коммуникативные единицы на городских вывесках. Русский язык за рубежом, 5(265), 14– 18. 

34. Щербак, А. С., Казанкова, А. А. (2016). Креативные тенденции в сфере современных урбанонимов. Вестник Тамбовского университета. Серия: Филологические науки и культурология, 2(4(8)), 12–17.