Фальшивомонетчики" как метароман: рефлексия А. Жида о литературном творчестве
После выхода романа «Фальшивомонетчики» Андре Поль Гийом Жид заслуженно стал одним из выдающихся авторов XX века. По задумке писателя, роман был задуман продолжением «Подземелий Ватикана», но стал совершенно самостоятельным произведением. Главная идея – обесценивание, подмена, лицемерие – раскрывается в сюжете постепенно, в сложном сцеплении человеческих отношений.
То, какое влияние оказали «Фальшивомонетчики», можно сравнить с воздействием на литературу XIX в. «Рене» Шатобриана и «Вертера» Гете . Новаторской оказалась сама структура романа, показывающая происходящие события и усилия романиста запечатлеть эти события на бумаге. Такой подход демонстрирует свободу романиста, свободу его персонажей, автор следует причудливой логике своей идеи– центральным в «Фальшивомонетчиках» (1925) стал не персонаж, а одноименный «роман в романе». Эта книга на 30 лет обогнала «школу нового романа», представленного во Франции второй половины столетия целой плеядой знаменитых писателей-модернистов.
К слову, это единственная книга А. Жида, которую он сам называл настоящим романом. Другие его произведения, например «Имморалист» (L lmmoraliste, 1902), «Пасторальная симфония» или «Подземелья Ватикана», с его точки зрения, не считались романами. Вот почему посвящение Р. Мартену дю Тару звучит так: «Мой первый роман – в знак глубокой дружбы». Отметим, что с точки зрения литературоведов, этот единственный роман можно назвать и главным «метароманом» его творчества.
***
1. Толмачев В. М. «Зарубежная литература XX века»
