Реферат Тема: «РОЛЬ И ФУНКЦИИ ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ В СОВРЕМЕННОЙ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ»

Тема: «РОЛЬ И ФУНКЦИИ ЗАИМСТВОВАННОЙ ЛЕКСИКИ В

СОВРЕМЕННОЙ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ»

Объем: 22 страницы

Содержание

Введение …………………………………………………………………...  3

1 Роль иноязычных слов .…………………………………………………  4     

1.1 Общее представление о заимствовании …………………………..…  4

1.2 Условия активизации употребления иноязычной лексики ……….... 5

1.3 Сферы деятельности склонные к иноязычному влиянию ………….. 6

2 Внутренняя функциональность заимствования ……………………….. 7

2.1 Причины и факторы освоения иноязычной лексики ………………... 7

2.2 Социально-психологические причины ……………………………….. 9

2.3 Коммуникативная актуальность иноязычного слова ……………….. 10

2.4 Произношение заимствованных слов ………………………………… 11

3 Заимствование как явление языковой структуры …………………….... 11

3.1 Предназначение иноязычной лексики в современной русской речи .. 11

3.2 Взаимоотношения современного русского и славянских языков …... 12

3.3 Толковый словарь иноязычных слов Л.П. Крысина …………………. 14

4. Варьирование иноязычной лексике …………………………………….. 15

4.1 Калькирование в русском языке ……………………………………… 15

4.2 Примеры калек за последние два-три десятилетия ………………….  17

4.3 Иноязычные вкрапления в языковой структуре ……………………..  19

4.4 Сущность экзотизмов ………………………………………………….  20

Заключение …………………………………………………………………  22

Список литературы ………………………………………………………… 23