Словообразовательные модели и семантика новообразований в современном английском языке

Цель исследования – изучить особенности актуальных языковых новообразований в современном английском языке.

Задачи:

– исследовать типы новообразований в английском языке;

– рассмотреть соотношение понятий неологизм и окказионализм;

– изучить способы новообразований неологизмов в английском языке;

– проанализировать языковые новообразования в английском языке;

– рассмотреть активность и продуктивность новообразовательных моделей в английском языке;

– изучить особенности перевода неологизмов в современном английском языке.

Введение 4

Глава 1. Теоретико-лингвистические основы исследования новообразований в английском языке 7

1.1. Классификация и типы новообразований в современном английском язык 7

1.2. Неологизмы и окказионализмы: дифференциация терминов и критерии разграничения 13

1.3. Основные механизмы и способы словообразования неологизмов 18

Глава 2. Анализ функциональных и структурных характеристик новообразований в современном английском языке 23

2.1. Функционально-стилистические особенности языковых новообразований 23

2.2. Продуктивные словообразовательные модели и их актуальность 26

2.3. Лингвистические и экстралингвистические аспекты перевода английских неологизмов 29

Заключение 36

Список использованной литературы 39

  1. Амосова Н.Н. Этимологические основы словарного состава современного английского язык [Текст] / Н.Н. Амосова. - М.: Норма, 2022. - 476 с.

2. Антрушина, Г.Б. Лексикология английского языка. Учебное пособие для студентов [Текст] / Г.Б. Антрушина. - М.: Дрофа, 2020. – 288 с.

....

25. Царев П.В. Проблема прогнозирования в словообразовании современного английского языка // Иностранные языки в школе. - 2020. - № 4. - С. 7-11.

26. Чернышева, В.А. Словообразовательные модели неологизмов в сфере экологии и устойчивого развития [Текст] // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2023. – № 83. – С. 212-229.

27. Чикилева, Е.С. Неология и проблемы лексикографического описания: опыт современных онлайн-словарей английского языка [Текст] // Вопросы лексикографии. – 2024. – № 25. – С. 118-135.

28. Шанский Н.М. Русский язык. Лексика. Словообразование / Н.М. Шанский. - М.: Просвещение, 2021. - 239 с.

29. Шелингер Т.Н. Роль контекста в выявлении коммуникативного намерения говорящего / Т.Н. Шелингер // Языковая номинация: (Общие вопросы). - М.: Наука, 2022. — 359 с.

30. Шмелев Д.М. Проблемы семантического анализа лексики. (На материале рус. яз.) / Д. М. Шмелев. - М.: Наука, 2020. - 280 с.

31. Шток Н.А. Когнитивные механизмы формирования новых сложных существительных в современном английском языке [Текст] / Наталья Шток. – М.: Просвещение, 2022. – 264 с.

32. Эмирова, А.М. Окказионализмы как маркеры языковой игры в современной англоязычной литературе [Текст] // Сибирский филологический журнал. – 2023. – № 3. – С. 238-251.

33. Эпштейн, М.Н. (2023). Прогнозы развития языка: Неология будущего [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/prognozy-razvitiya-yazyka-neologiya-buduschego (дата обращения: 01.05.2024).

34. Яковлева, Е.А. Лексико-семантические инновации в сфере виртуальной реальности и метавселенных: когнитивно-дискурсивный анализ [Текст] // Научный диалог. – 2024. – № 1. – С. 154-171.

35. Янц, Т.А. Проблемы адекватности перевода англоязычных неологизмов в медиатекстах: лингвокультурологический аспект [Текст] // Перевод и сопоставительная лингвистика. – 2022. – № 18. – С. 45-52.

36. Яценко Е.Ю. Когнитивный потенциал номинации в коммуникативном контексте/ Е. Ю. Яценко // Когнитивные аспекты языковой категоризации / Ряз. гос. пед. ун-т им. С.А. Есенина. - Рязань. - 2023. - №1. - С. 145-152.