Задание по Фармации. Латинский язык с медицинской терминологией.
Уважаемые студенты! При выполнении заданий пользуйтесь сводной таблицей падежных окончаний и словарем. Помните, что предлоги в латинском языке употребляются с винительным или творительным падежом (см. лекцию по именам существительным и учебник). Задания выполнять в печатном виде, сначала должно быть задание, потом ответ.
Практическое занятие№1.2
Тема: Фонетика. Глагол. Существительные 1 склонения. Существительные 2 склонения.
Задание №1
Напишите латинскими буквами слова, данные в русской транскрипции.
1. табулетта 6. бакка 11. линимэнтум
2. ауктор 7. валериана 12. ляпсус
3. плянта 8. суспэнзио 13. осса
4. фэллис 9. эмпляструм 14. окципиталис
5. калёр
Задание№2
Напишите латинскими буквами слова, данные в русской транскрипции. Обратите внимание на написание греческих слов.
Мэдицина, рэципэрэ, аква, франгуля,эфэдра (греч), кортэкс, ляксантивус, кардиакус, камфора (греч), ликвор, экстрактум, тифус (греч), рахитис (греч), сангвис, гэнтиана, фолиум, сальвиа, цинэрэус, конвафлявинум, госсипиум(греч), хамомилля(греч), аргэнтум, линимэнтум, инфундэрэ, бэллядонна, ликвор, мисцэ, хинэнзис(греч), унгвэнтум, суспэнзио, амилюм(греч), коквэрэ, экстэрнус, ляксанс, симптома(греч).
Задание№3
Поставьте ударение:
Tabuletta, ampulla, scapula, oleum, pneumonia, antebrachium, medulla, processus, membrum, vomer, curatio, decoctum, abscessus, scabies, fissurа, Foeniculum, singularis, nitrosus, servatus, musculus, vitaminosus, aquosus, pulmonalis, cuticula, hamatus, antigangraenosus.
Задание№4
Переведите на латинский язык:
1. Смешай. Выдай. Обозначь.
2. Пропишите.
3. Приготовь и выдай.
4. Поверни, поверните.
5. Пусть будут растворены и простерилизованы.
6. Пусть будут выданы такие дозы.
7. Смешай, пусть получится паста.
8. Профильтровать!
9. Прими, примите.
10. Взболтай и прими.
Задание№5
Переведите на латинский язык следующие выражения:
1. добавь настойку мяты
2. смешай настойку валерианы с настойкой ландыша
3. таблетки и капсулы
4. прими капли настойки валерианы
5. налей настойку в бутылку
6. выдай в таблетках
7. прими настойку из ягод красавки
8. Капли подсолнечного масла
9. Свечи с новокаином
10. Касторовое масло в капсулах
Задание №6
Переведите рецепты на латинский язык:
Возьми: Настоя листьев сенны 10.0- 150 мл
Сиропа ревеня 30 мл
Смешай. Выдай.
Обозначь. По 1 столовой ложке утром и на ночь.
Возьми: Свечи с экстрактом красавки 0,015 числом 12
Выдай. Обозначь. По 1 свече на ночь в прямую кишку.