Немецкий язык. КОНТРОЛЬНАЯ №3. ВАРИАНТ 1.

КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ No 3

1.

Вариант 1

Перепишите

И переведите

предложения:

следующие

1. Die Studenten haben alle Vorlesungen und Seminare zu besuchen.

2. Sie haben sich mit den Studienplänen vertraut zu machen.

3. Die theoretischen Fächer sind mit den praktischen Arbeiten zu verbinden.

4. Anhand der Tabelle der chemischen Elemente waren die Eigenschaften der neuen Elemente vorauszusagen.

2. Перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное определение, подчеркните его основной член (причастие или прилагательное), переведите предложения:

1. Auf der vor kurzem in unserer Hochschule durchgeführten wissenschaftlichen Konferenz wurde das Problem der Nutzung der Energie besprochen. 2. Das Experiment hat für viele an verschiedenen Problemen der Kernphysik arbeitenden Gelehrten eine große Bedeutung.

3.

Перепишите предложения, подчеркните определение, выраженное причастием I с «zu». Переведите предложения:

1. Es gibt noch viele zu lösende Probleme der Nutzung des Atoms.

2. Das in den nächsten Jahren zu erfüllende Forschungsprogramm hat eine große Bedeutung für die Wissenschaft.

4. Переведите письменно текст:

Viele kleine und mittlere Unternehmen nutzen in ihrem täglichen Arbeitsablauf geschäftsbezogene

Informations- und Kommunikationstechnologien

4. Переведите письменно текст:

Viele kleine und mittlere Unternehmen nutzen in ihrem täglichen Arbeitsablauf geschäftsbezogene Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT). Daraus entsteht ein potenzielles Sicherheitsrisiko, gegen das es sich zu wappnen gilt.

Denn damit Unternehmen erfolgreich und wettbewerbsfähig bleiben ist es wichtig, dass möglichst viele Arbeitnehmerinnen und

Arbeitnehmer IKT kompetent nutzen können. Sichere Rechner und Netzwerke sollen vom Unternehmen nicht nur eingerichtet werden. Es gilt auch deren Schutz aufrecht zu erhalten.

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schulen

Um abzuschätzen, welche Schutzmaßnahmen getroffen werden müssen ist es wichtig, im Unternehmen Verantwortliche zu benennen, die sich mit Themen der IT-Sicherheit auskennen oder sich einarbeiten. In sehr kleinen Unternehmen kann es auch die Geschäftsführung sein, die diese Rolle selbst übernehmen muss. Fehlt im Betrieb die notwendige Expertise, sollte externer Sachverstand aus vertrauenswürdiger Quelle eingeholt werden.

Basisschutz - Firewalls, Passwörter und Verschlüsselungen

Unabhängig vom konkreten Risiko im Einzelfall gibt es einige Schutzmaßnahmen, die alle Unternehmen umsetzen müssen. So sollten sie grundsätzlich zumindest einen Virenscanner und eine Firewall auf Ihren Rechnern installieren. Diese Programme zählen zum Basisschutz gegen Schadsoftware wie Viren, Würmer, Trojaner und andere Schadprogramme (sog. ,,Malware"). Wichtig ist eine regelmäßige Aktualisierung von Virenscanner, Firewall und auch allen übrigen Programme der IKT-Systeme, damit

Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT). Daraus entsteht ein potenzielles Sicherheitsrisiko, gegen das es sich zu wappnen gilt.

Denn damit Unternehmen erfolgreich und wettbewerbsfähig bleiben ist es wichtig, dass möglichst viele Arbeitnehmerinnen und

Arbeitnehmer IKT kompetent nutzen können. Sichere Rechner und Netzwerke sollen vom Unternehmen nicht nur eingerichtet werden. Es gilt auch deren Schutz aufrecht zu erhalten.

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schulen

Um abzuschätzen, welche Schutzmaßnahmen getroffen werden müssen ist es wichtig, im Unternehmen Verantwortliche zu benennen, die sich mit Themen der IT-Sicherheit auskennen oder sich einarbeiten. In sehr kleinen Unternehmen kann es auch die Geschäftsführung sein, die diese Rolle selbst übernehmen muss. Fehlt im Betrieb die notwendige Expertise, sollte externer Sachverstand aus vertrauenswürdiger Quelle eingeholt werden.

Basisschutz - Firewalls, Passwörter und Verschlüsselungen

Unabhängig vom konkreten Risiko im Einzelfall gibt es einige Schutzmaßnahmen, die alle Unternehmen umsetzen müssen. So sollten sie grundsätzlich zumindest einen Virenscanner und eine Firewall auf Ihren Rechnern installieren. Diese Programme zählen zum Basisschutz gegen Schadsoftware wie Viren, Würmer, Trojaner und andere Schadprogramme (sog. „Malware"). Wichtig ist eine regelmäßige Aktualisierung von Virenscanner, Firewall und auch allen übrigen Programme der IKT-Systeme, damit diese stets auf dem neuesten Stand gehalten werden.