ВАРИАНТ 5
I. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на употребление времён групп Indefinite, Continuous, Perfect в действительном и страдательном залогах. Выпишите сказуемые и укажите их видовременные формы.
1. Tunnels are built for direct movement of automobiles or trains through mountain ranges or under rivers. 2. The first double-deck buses appeared in London in 1851 but at that time the upper deck had no roof and the passengers were given raincoats to put on if it started to rain. 3. No wonder the radio is not working, you have not plugged it. 4. The route of a future railway had been examined by the specialists from the survey gang by the beginning of winter. 5. The main tendency of our life is that computers are being used in all spheres of technology, science and everyday life.
1. Тоннели строятся, для того чтобы автомобили или поезда могли напрямую пересекать горные цепи или проезжать под реками. 2. Первые двухэтажные автобусы появились в Лондоне в 1851 году, однако в то время у верхней этажа не было крыши, и пассажирам выдавали плащи на случай дождя. 3. Неудивительно, что радио не работает – вы не включили его. 4. К началу зимы маршрут будущей железной дороги был обследован специалистами из бригады. 5. В наше время главная тенденция состоит в том, что во всех сферах технологии, науки и повседневной жизни используются компьютеры.
5 стр