Творчество Бориса Акунина часто основывается на реальных исторических фактах, а его главные герои являются прототипами известных личностей той эпохи, на которую ориентирована книга. Во многих произведениях этого автора можно найти цитаты из различных периодических изданий, некоторые из них также имеют аналоги с реальными газетами времени. Примером может служить шпионский детектив «Турецкий гамбит», в котором описаны события русско-турецкой войны 1877-1878 годов. В этой книге мы видим попытку сравнения формата и содержания указанных в СМИ произведении с их историческими аналогами.
Роман «Турецкий гамбит» представил жанровую стратегию шпионского детектива в измененной форме. Б. Акунин, в отличии от классического детектива, в своем произведении избегает практики первоначальной демонстрации преступления. Он представляет антагониста – Анвара Эфенди. В этой модифицированной версии, первое событие заключается в подмене шифрованной телеграммы.
Список используемой литературы и источников
1. Турецкий гамбит: роман// – М.: «Захаров», 2008. – 240с.
2. Валгина, Н. С. Теория текста. Текст в тексте // EVARTIST. – URL: http://evartist.narod.ru/text14/21.htm
3. Журавко Алина Александровна Использование журналистских материалов в серии Б. Акунина «Приключения Эраста Фандорина» // Вестник ХГУ им. Н. Ф. Катанова. 2018. №26. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-zhurnalistskih-materialov-v-serii-b-akunina-priklyucheniya-erasta-fandorina (дата обращения: 27.08.2023).
4. Руднев культуры ХХ века// — М.: Аграф, 1997,– 382 с.
5. Туова Рузана Хамедовна Жанровые стратегии детективного дискурса как маркеры прецедентности в романах Б. Акунина об Эрасте Фандорине // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2018. №2 (177). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhanrovye-strategii-detektivnogo-diskursa-kak-markery-pretsedentnosti-v-romanah-b-akunina-ob-eraste-fandorine (дата обращения: 28.08.2023).