локализация зарубежных фильмов как стилистическая проблема номинативный аспект
Антиплагиат
Не указан
Размещена
18 Авг 2024 в 21:48
ВУЗ
Не указан
Курс
Не указан
Стоимость
999 ₽
Файлы работы
1
Каждая работа проверяется на плагиат, на момент публикации
уникальность составляет не менее 40% по системе проверки eTXT.
КУРСОВАЯ РАБОТА
86.9 Кбайт
Описание
Качественна работа!
Выполнена кандидатом наук!
КУРСОВАЯ РАБОТА на тему: локализация зарубежных фильмов как стилистическая проблема номинативный аспект
_
Работа авторская. Аналогичной в сети нет!
Оглавление
ВВЕДЕНИЕ 3
1. ЛОКАЛИЗАЦИЯ ЗАРУБЕЖНЫХ ФИЛЬМОВ КАК СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА 5
1.1 Специфика фильмонимов как заголовочных единиц кинотекста 5
1.2 Особенности и приёмы перевода фильмонимов 12
2. ПРИЕМЫ ЭКВИВАЛЕНТНОГО И АДЕКВАТНОГО ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ФИЛЬМОНИМОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫК 20
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 35
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 38
Вам подходит эта работа?
Похожие работы
Другие работы автора
Предыдущая работа