КОМПАРАТИВНЫЕ УРОВНИ В НОВЕЛЛИСТИКЕ А.П.ЧЕХОВА И О.ГЕНРИ

Компаративные уровни в новеллистике Чехова и О'Генри лежат в сходстве их жанра (короткий рассказ) и иронии, но отличаются в подходах к развитию сюжета и мировоззрении: Чехов использует подробное описание быта для раскрытия внутреннего мира героев и их трагедий, тогда как О'Генри фокусируется на неожиданных, часто комичных финалах, которые придают его историям ироничный оттенок. В работе определяются компаративные приемы для сравнительного анализа тематики и стилистических особенностей новелл Антона Чехова и О. Генри. Это позволит установить, как культурные и исторические контексты повлияли на их творчество и в чем заключается их литературное наследие.

Оглавление.. 2

Введение.. 3

1 ГЛАВА 1 Теоретические аспекты компаративистики... 5

1.1 История и развитие компаративистики. 5

1.2 Основные принципы, уровни и пласты компаративного анализа. 9

Выводы по главе 1. 12

2 ГЛАВА 2 Компаративный анализ новеллистики А.П. Чехова и О.Генри... 13

2.1 Пласты компаративного анализа новеллистики А.П. Чехова и O.Генри 13

2.2 Сходства и различия в новеллистике А.П. Чехова и О.Генри. 18

Выводы по главе 2. 21

ЗАКЛЮЧЕНИЕ.. 24

Список использованной литературы  26

1.             Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества. Изд. второе. / М.М.Бахтин. – М., 1979. – С.384.

2.             Галай, К. Н. Некоторые понятия литературоведческой компаративистики // Наука и современность. 2011. №8-3. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/nekotorye-ponyatiya-literaturovedcheskoy-komparativistiki – Дата доступа: 14.07.2024.

3.             Галай, К. Н. О дискуссии вокруг компаративистики // Теория и практика общественного развития. 2011. №6. [Электронный ресурс]. – Режим доступа:: https://cyberleninka.ru/article/n/o-diskussii-vokrug-komparativistiki – Дата доступа: 13.07.2024.

8.             Левидова, И. М. О.Генри и его новелла / Левидова,И.М.. - М. : Художественная литература, 1973. – 252с

9.             Маймин, Е. А., Слинина, Э.В. Теория и практика литературного анализа : Пособие для студентов пединститутов / Маймин,Евгений Александрович.. – М. : Просвещение, 1984. – 160 с.

11.        Минералов, Ю. И. Сравнительное литературоведение (компаративистика) : учебник для бакалавриата и магистратуры / Ю. И. Минералов. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Издательство Юрайт, 2016. – 387 с.

14.        Фортунатов, Н. М. Русская литература последней трети XIX века: учебник для СПО / Н. М. Фортунатов, М. Г. Уртминцева, И. С. Юхнова; под редакцией Н. М. Фортунатова ; Нижегородский государственный университет имени Н. И. Лобачевского. - 3-е изд., переработанное и дополненное. - Москва : Юрайт, 2016. – 283с.

15.          Чехов А.П. Рассказы. Повести. Пьесы / Сост. В. Пересыпкина. – М.: Художественная литература, 1974. – 752 с.

16.        Шайтанов, И. Зачем сравнивать? Компаративистика и или поэтика // Вопросы литературы. 2009. – № 5. – С. 5-31.

1.             Ben Yagoda: Presenting an O. Henry for the twenty-first century. INTERVIEWS October 6, 2021 [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.loa.org/news-and-views/1878-ben-yagoda-presenting-an-o-henry-for-the-twenty-first-century/ - Дата доступа: 17.07.2024.

2.             Bejenaru, L. Литературоведческая компаративистика: от деконструкции старой терминологической базы к восприятию образа «другого» [Электронный ресурс]. - /ResearchGate 2004-2008. - Режим доступа https://www.researchgate.net/publication/368241924_LITERATUROVEDCESKAA_KOMPARATIVISTIKA_OT_DEKONSTRUKCII_STAROJ_TERMINOLOGICESKOJ_BAZY_K_VOSPRIATIU_OBRAZA_DRUGOGO . - Дата доступа: 18.07.2024