Специфика языковой концептуализации мира и её отображение в русском и французском языках

Выполнение в соответствии с приложенными указаниями.

• Объём 20-30 страниц;
• Уникальность не менее 80%

Работа должна состоять из двух глав.

Первая - критический обзор литературы, посвященной языковой картине мира во французском и русском языках.

Обязательная литература:

• монография Олега Анатольевича Радченко "Язык как миросозидание", труды европейских неогумбольдтианцы: Йоханн Лео Вайсгербер, Йост Трир;
• труды нескольких из следующих авторов: Вальтер Порциг, Гюнтер Ипсен, Фриц Штро, Георг Шмидт-Рор.
• материалы французских авторов. Их можно найти в списках литературы диссертаций по картине мира французского языка;
• труды авторов: Борис Александрович Серебренников "Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира", Юрий Сергеевич Степанов, Елена Самойловна Кубрякова, Вероника Николаевна Телия, Валентина Ильинична Постовалова. Нужно выписать определения разных картин мира в работах и указать источник, написать о структуре картины мира, типах картины мира, что такое концептуализация, концепт.

2 глава - практическая.

Методы исследования: полевая методика. Поле слов - родственники. Нужно проанализировать названия родственников в русском и французском языках и таким образом сравнить. Есть много подобных работ со сравнением каких-либо концептов. Можно взять их за пример. Необходимо использовать пословицы и поговорки с названиями родственников. Можно также взять диалекты французского языка, жаргон и арго. Придерживайтесь, пожалуйста темы.